๑๖
เป็นคนควรรอบรู้ ....สมาคม
สองประการนิยม..........
กล่าวไว้
หนึ่งพาลหนึ่งอุดม.........
นักปราชญ์
สองสิ่งนี้จงให้................
เลือกรู้สมาคม ฯ
คำแปลศัพท์
สมาคม--
การคบค้า,การเข้าร่วมพวกร่วมคณะ
นิยม--
กำหนด,ยอมรับ
หนึ่งพาล--
คนชั่ว,คนไม่ดี จำพวกหนึ่ง
หนึ่งอุดมนักปราชญ์--
คนมีความรอบรู้ที่น่ายกย่อง จำพวกหนึ่ง
ถอดความ
เป็นคนควรรู้การคบหาคนไว้ให้ดี
ซึ่งมีอยู่สองประการที่ท่านสอนไว้
คือคบคนพาลประการหนึ่งและคบบัณฑิตประการหนึ่ง
สองประการนี้จงเลือกคบให้ถูกต้องเถิด
No comments:
Post a Comment