Sunday, December 8, 2024

๑๒๒ เป็นชายความรู้ยิ่ง..... สินทรัพย์ #book #books

 


๑๒๒ เป็นชายความรู้ยิ่ง..... สินทรัพย์

ทุกประเทศมีผู้นับ.............. อ่านอ้าง

สตรีรูปงามสรรพ............... เป็นทรัพย์ ตนนา

แม้ตกยากไร้ร้าง................ ห่อนไร้สามี ฯ

คำแปลศัพท์

นับ-- นับถือ

อ่านอ้าง --นำไปกล่าวถึง,นำไปยกย่อง,นำไปพูดถึงด้วยความนับถือ

รูปงามสรรพ-- รูปร่างงามพร้อมทุกอย่าง,รูปงามได้สัดส่วน

ตกยากไร้ร้าง-- ตกระกำลำบากไร้ญาติขาดมิตร

ห่อนไร้-- ไม่ไร้

ถอดความ

สำหรับผู้ชายวิชาความรู้นับว่าเป็นทรัพย์

ทำให้มีผู้นับหน้าถือตาในที่ทุกสถาน

สำหรับผู้หญิงรูปนับว่าทรัพย์

แม้ตกทุกข์ได้ยากยังหาสามีเป็นที่พึ่งได้

No comments:

Post a Comment