๑๒๐ ความรู้รู้ยิ่งได้...............สินศักดิ์
เป็นที่ชนพำนัก.....................นอบนิ้ว
อย่าเกียจเกลียดหน่ายรัก.....
เรียนต่อ
รู้รอบใช้หอบหิ้ว
..................เหนื่อยแพ้แรงโรย ฯ
คำแปลศัพท์
รู้ยิ่ง-- รู้จริง, รู้มาก, มีความรู้มากก็ยิ่งดี
สิน-- ทรัพย์,เงินทอง,ข้าวของ
ศักดิ์--
ยศ,ชื่อเสียง
นอบนิ้ว-- เคารพ,นอบน้อม,กราบไหว้
เกียจ--
เกียจคร้าน
เกลียด--
เบื่อ
รู้ชอบ--
รู้ดี,รู้บาปบุญคุณโทษ.มีความรู้ไว้เป็นสิ่งที่ถูกต้อง
ถอดความ
ความรู้ยิ่งรู้ก็ยิ่งได้ทรัพย์สินและยศศักดิ์
ใคร
ๆก็หวังพึ่งพำนักเคารพนับถือ
ไม่ควรดื้อหน่ายเรียนเพียรพยายาม
รู้ไว้ใช่แบกหามหอบหิ้วให้หนักแรง
No comments:
Post a Comment