๙๗ เจ็ดวันเว้นดีดซ้อม.... ดนตรี
อักขระหาวันหนี..............
เนิ่นช้า
สามวันจากนารี...............
เป็นอื่น
วันหนึ่งเว้นล้างหน้า.........
อับเศร้าศรีหมอง ฯ
คำแปลศัพท์
ดีดซ้อม--
ฝึกซ้อมเล่นเครื่องดนตรี
อักขระ--
ตัวหนังสือ, ในทีนี้หมายถึง การเล่าเรียนเขียนอ่าน
ห้าวันหนี--
ห้าวันก็ลืมเลือน
จากนารี-- อยู่ไกลผู้หญิง,จากผู้หญิงไปที่อื่น
เป็นอื่น--
เอาใจออกหาก, นอกใจ
เว้นล้างหน้า--
ไม่ล้างหน้าในเวลาตื่นนอน
ศรี--
ความสง่า, ความงาม,ความน่าดูน่าชม
ถอดความ
ดนตรี
เว้นฝึกซ้อมเจ็ดวัน ก็ฝืดมือ
วิชาหนังสือ
ทิ้งไปห้าวัน ก็ล้าหลัง
หญิงงามที่หวัง
จากไปสามวันก็เป็นอื่น
หน้าตาที่สดชื่น
ไม่ล้างวันเดียว ก็หมดสง่าราศี
No comments:
Post a Comment