๕
ผลเดื่อเมื่อสุกไซร้.... มีพรรณ
ภายนอกแดงดูฉัน.......
ชาดบ้าย
ภายในย่อมแมลงวัน....หนอนบ่อน
ดุจดังคนใจร้าย...........นอกนั้นดูงาม
ฯ
คำแปลศัพท์
เดื่อ--
มะเดื่อ,ไม้ชนิดหนึ่งมีหลายพันธุ์
พรรณ--
สีของผิว
ฉัน-- เหมือน
ชาด--
วัตถุสีแดงสดใสชนิดหนึ่ง
บ้าย--
ป้าย,ทำให้ติดเฉพาะที่
บ่อน-- กินฟอนเฟะอยู่ข้างใน
ถอดความ
ผลมะเดื่อเมื่อสุกมีสีสันหมดจด
ดูภายนอกแดงสดประหนึ่งว่าแต้มด้วยชาด
แต่ภายในอุจาดมีตัวแลงตัวหนอนบ่อนไส้
เปรียบเหมือนคนร้ายภายนอกดูงามเรียบร้อย(แต่ภายในมีแต่ความเลวทราม)
📚 เปิดโลกแห่งการเรียนรู้กับ “ร้านหนังสือสำนักพิมพ์ทองใบ”
ReplyDeleteLink:
รวมหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (eBook) คุณภาพมากกว่า 300 เรื่อง ที่คัดสรรและเรียบเรียงโดย
พลเรือตรี รศ.ทองใบ ธีรานันทางกูร
ครอบคลุมเนื้อหาหลากหลายสาขา อาทิ
✅ พระพุทธศาสนาและพระไตรปิฎก
✅ ประวัติศาสตร์และอารยธรรมโลก
✅ เศรษฐศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
✅ การศึกษาและการพัฒนาตนเอง
✅ เครื่องรางของขลังและวัฒนธรรมไทย
✅ ชีวประวัติบุคคลสำคัญ
✅ ภาษา บาลี และวรรณคดี
✅ สารานุกรมและพจนานุกรมเฉพาะทาง
ทุกเล่มสามารถอ่านได้ทันทีบนสมาร์ตโฟน แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์
🌟 อ่านง่าย ได้สาระ และสามารถศึกษาค้นคว้าได้ตลอดชีวิต
หากท่านกำลังมองหาหนังสือดี ๆ ที่ช่วยเพิ่มพูนความรู้ พัฒนาปัญญา และต่อยอดความสำเร็จในชีวิต
"หนังสือเพียงหนึ่งเล่ม อาจเปลี่ยนความคิดของท่านได้ตลอดกาล"