๔๒
ป่าหลวงหลายโยชน์พร้อม.. พฤกษา
หาแก่นจันทน์กฤษณา..............
ยากไซร้
ฝูงคนเกิดมีมา.........................
เหลือแหล่
หาปราชญ์ฤาจักได้...................ยากแท้ควรสงวน ฯ
คำแปลศัพท์
บัวหลวง--
ป่าใหญ่
พฤกษา-- ต้นไม้
จันทน์กฤษณา--
ไม้หอมมีค่ามาก
เหลือแหล่--
มากมาย
ควรสววน--
ควรถนอมรักษาไว้,ควรหวงแหน
ถอดความ
ป่าใหญ่กว้างยาวหลายโยชน์สะพรั่งด้วยพฤกษา
แต่จะหาแก่นจันทน์ไม้กฤษณาได้แสนยาก
ฝูงคนที่เกิดมามีอยู่หลายหลาก
จะหานักปราชญ์สักคนก็แสนยา(เมื่อพบแล้ว)
ก็ควรจะบำรุงลี้ยงไว้ให้ดี
No comments:
Post a Comment