๑๙
จงนับสัปปุรุษรู้....... บุญกรรม์
จงละหลีกพาลอัน.........
ชั่วร้าย
(จงสร้างสืบบุญวัน........
ค่ำต่อ วายนา)
จงนึกนิตย์ชีพคล้าย.......
ดุจด้วยฟองชล ฯ
คำแปลศัพท์
จงนับ--
จงนับถือ,จงยอมรับ
สัปปุรุษ--
คนมีศรัทธาในศาสนา,คนมีจิตใจสงบ
บุญกรรม์--
บุญ-คุณความดี,กรรม์ ความชั่ว,ความเลว
บุญธรรม์--
กุศล,คุณงามความดี
นึกนิตย์--
คิดใคร่ครวญอยู่เป็นประจำ
ชีพ-- ชีวิต
ฟองชล-- ฟองน้ำ
ถอดความ
จงคบหานับถือคนดีที่รู้จักบาปบุญคุณโทษ
จงหลีกเว้นเสียจากคนพาลชั่วร้าย
จงทำบุญคือคุณความดีทุกวันทุกคืน(จนกว่าชีวิตจะหาไม่)
จงระลึกไว้เนือง
ๆถึงความไม่เที่ยงของชีวิตอันเปรียบได้กับฟองน้ำ
No comments:
Post a Comment