Sunday, November 24, 2024

๒๑๘ คนร้ายมักชอบร้าย.... ราคี #book #books

 

๒๑๘ คนร้ายมักชอบร้าย.... ราคี #book #books

สอนสั่งสิ่งความดี............... บ่ได้

คุณเกลือทอดนที ...............ศูนย์เปล่า

เสพที่ชั่วเชือนไซร้ ..............ทราบแจ้งใจมัน ฯ

คำแปลคำศัพท์

ร้าย-- ชั่ว,เลว

ราคี-- มัวหมอง,เศร้าหมอง

ทอดนที-- ทิ้งลงไปในแม่น้ำ

ศูนย์เปล่า-- เลียเวลาเปล่า

เสพที่ชั่ว-- ขอบของชั่วของผิด

เชือน-- เถลไถล

ถอดความ

คนชั่วย่อมจะชอบสิ่งที่ชั่วช้า

จะยกเอาความดีมีค่าขึ้นสั่งสอนไม่เป็นผล

เหมือนเทเกลือลงสายชลไม่ทำให้น้ำเค็มขึ้นมาได้

คบกับเรื่องชั่วๆละก็ชอบใจ ซาบซึ้งสิ่งเลว ๆ

No comments:

Post a Comment