๒๒๘
พึงอวยโอวาทไว้........ ในตน ก่อนนา
จึงสั่งสอนสาธุชน................
ทั่วหล้า
แต่แรกเร่งผจญ...................
จิตอาต มาแฮ
สัตว์อื่นหมื่นแสนอ้า.............
อาจแท้ทรมานฯ
คำแปลศัพท์
อวย-- ให้
สาธุชน-- คนดี
เร่งผจญ--
เร่งฝึก, เร่งปราบ
จิตอาตมา--
ใจตัวเอง
สัตว์อื่น--
ผู้อื่น
ทรมาน--
ฝึกฝน,ปราบ
ถอดความ
พึงสอนตัวเองให้ได้ก่อน
จึงค่อยไปสั่งสอนคนอื่นเขา
เอาชนะใจตัวเองให้ได้
จะเอาชัยกับอีกหมื่นแสนคนก็ไม่ยาก
No comments:
Post a Comment