๒๒๗
อย่าคบคนหมู่ร้าย..... ทรชน
คบแต่บัณฑิตคน.................
ปราชญ์แปล้
วันคืนรวดเร็วดล..................
บุญเร่ง ทำนา
เห็นอนิจนั้นแล้.....................พ่วงพ้นสงสาร ฯ
คำแปลศัพท์
คนหมู่ร้าย--
คนไม่ดี
ทรชน--
คนชั่วร้าย
แปล้-- เต็มที่,
เพียบ
ดล-- เป็นไป,
หมุนไป,ถึง
บุญเร่งทำ--
ให้เร่งทำคุณงามความดี
อินิจ--
ความไม่เที่ยงแท้แน่นอน
สงสาร--
การเวียนว่ายตายเกิด
ถอดความ
อย่าคบหมู่ทรชนคนชั่วช้า
จงคบบัณฑิตนักปราชญ์
วันคืนล่วงไปเร็วอย่าประมาท
เร่งทำบุญกุศล
พิจารณาเห็นอนิจจังจึงจะพ้นวัฏสงสาร
No comments:
Post a Comment