@มักคร้านฤารอบรู้ วิทยา
ความรู้ถ่อยสินหา ไปได้
ไร้ทรัพย์อับผู้มา เป็นเพื่อน
ญาติมิตรไป่มีไซร้ สุขร้างแรมโรย ฯ
คำแปลศัพท์
มักคร้าน – เกียจคร้าน, ขี้เกียจ
วิทยา - วิชาการต่างๆ
ถ่อย – ไม่มี,ต่ำทราม
สิน – เงินทอง, ข้าวของ, ทรัพย์สมบัติ
อับ – ไม่มี, ขาด
สุขร้างแรมโรย – หมดความสุขสนุกสนาน
ถอดความ
เกียจคร้าน ก็หาวิชาความรู้ไม่ได้
ไร้วิชา ก็หาทรัพย์ไม่ได้
ไร้ทรัพย์ ก็หาเพื่อนไม่ได้
ไร้เพื่อน ก็หาความสุขไม่ได้
No comments:
Post a Comment