๒๕๒
มักได้ให้คิดได้ ...................สองสถาน
ได้ชั่วนี้ได้กาล................... ชั่วหน้า
ให้ได้สะดวกดาล................
โดยชอบ
ได้ดังนี้เอกอ้า
.....................อิ่มน้ำใจตน ฯ
คำแปลศัพท์
มักได้ -
เห็นแก่ได้,ถ้าอยากจะได้
ชั่วนี้ - ปัจจุบัน
ชั่วหน้า -อนาคต
ดาล เกิดขึ้น - เป็นขึ้น, มีขึ้น
โดยชอบ -โดยความถูกต้อง
ชอบธรรม
เอก -ล้ำเลิศ
อิ่มน้ำใจ...........................-ทำให้อิ่มอกอิ่มใจ, ทำให้สบายใจอิ่มเอมใจ
ถอดความ
อยากได้อันใด
ให้คิดไว้ ๒ สถาน
คือได้ประโยชน์ในปัจจุบันกาล
๑ ได้ประโยชน์ในอนาคตกาล ๑
แล้วเร่งประกอบกิจให้ได้มาโดยสะดวกและชอบธรรม
ได้ดังนี้จึงนับว่าเลิศล้ำ
ทั้งตนเองก็อิ่มใจ
No comments:
Post a Comment