๒๘๗ ถึงจนทนสู้กัด .....................กินเกลือ
อย่าเที่ยวแล่เนื้อเถือ ...................พวกพ้อง
อดอยากเยี่ยงอย่างเสือ ...............สงวนศักดิ์
โซก็เสาะใส่ท้อง ..........................จับเนื้อกินเอง
ฯ
คำแปลศัพท์
แล่เนื้อถือพวกพ้อง -รบกวนหรือเบียดเบียนญาติพี่น้อง
แล่เนื้อถือพวกพ้อง -รบกวนหรือเบียดเบียนญาติพี่น้อง
สงวนศักดิ์ -ถนอมรักษาศักดิ์ศรี,ไว้ศักดิ์ศรี
โซ -หิว
เสาะ -แสวงหา
ถอดความ
ถึงจะยากจนก็จงสู้กัดฟันทนกินก้อนเกลือ
อย่าเที่ยวไถเถือเบียดเบียนพวกพ้องและวงศ์ญาติ
ถึงจะอดก็องอาจไว้ศักดิ์เหมือนอย่างเสือ
ยามหิวก็ไล่จับเนื้อกินเองไม่อวดเบ่งแย่งใครกิน
